A revealing video catches Xavi, Samantha and Pato off guard. A detective questions them, and a new face stuns everyone.